영어 이메일 작성법 – 약속을 잡을 때와 취소할 때

영문이력서를 외국계 기업에 보내거나,
여행에서 만난 외국인 친구에게 안부를 전하거나,
예약을 확인하거나
해외 직구 배송을 문의하거나…
영어로 이메일을 써야 하고, 쓰고 싶은 경우가 있습니다.

알고 나면 너무 간단한 영어 이메일
약속을 잡을 때와 취소할 때의 영어 표현 알아보겠습니다.

약속을 잡을 때

Would it be possible to set up an appointment with you on December 15?
12월 15일로 약속을 잡을 수 있을까요?

What time would be good for you on December 15?
12월 15일, 몇 시가 좋으신가요?

If December 15 isn’t good for you, can you let me know what other days you will be available next week?
12월 15일이 안되시면, 다음 주 언제 가능한지 알려주시겠어요?

I would like to make and appointment with you sometime next week, whenever it is convenient for you.
다음 주 편하실 때 약속을 정하고 싶습니다.

Anytime fine with me except for Monday, December 14 between 2:00 ~ 6:00 pm.
저는 12월 14일 오후 2시 ~ 6시까지를 제외하면 어떤 시간도 좋습니다.

I am prepared to accommodate my schedule to yours.
당신의 스케쥴에 맞출 수 있습니다.

약속을 취소할 때

I’m sorry. but I have to cancel (the appointment).
죄송하지만.. 약속은 취소해야 할 것 같습니다.

I’m sorry but I can’t make it to (the appointment).”
미안하지만 약속을 취소해야 할 것 같애.

I was really looking forward to seeing you but I’ve got to go overseas on a business trip.
당신과 만나기를 정말로 고대했지만 해외 출장을 가게 되었습니다.

Something has come up.
갑자기 일이 생겼습니다. (이유를 구체적으로 밝히지 않을 때)

Can we reschedule?
다시 약속을 잡을 수 있을까요?

I have an opening on Monday, December 12 and Friday, December 16.
Either day is fine with me.
12월 12일 월요일과 16일 금요일에 약속이 비어 있습니다.둘 다 괜찮습니다.

How about sometime in the afternoon on December 12?
12월 12일 오후에 보는건 어떨까요?

Post Banner at the Bottom
도움이 되셨다면 공유해주세요♥

답글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.